20 Ιουνίου 2026

Επιστροφή διάκρισης από Ζελένσκι στην Πολωνία

πρΑΙμ Σύνοψη Άρθρου

  • Ο Ζελένσκι επέστρεψε το Τάγμα του Λευκού Αετού στην Πολωνία, μετά την απόφαση του Πολωνού προέδρου να του το αφαιρέσει.
  • Η κρίση προκλήθηκε από την απόδοση του ονόματος του UPA σε ουκρανική στρατιωτική μονάδα.
  • Πολλοί Ουκρανοί αξιωματούχοι επιστρέφουν πολωνικές διακρίσεις σε ένδειξη διαμαρτυρίας.
  • Ο Μεντβέντεφ εξέφρασε ικανοποίηση, ενώ ο Τουσκ προειδοποίησε ότι η σύγκρουση ωφελεί τη Ρωσία.

Σε μια κίνηση που σηματοδοτεί την κλιμάκωση της διπλωματικής έντασης μεταξύ δύο γειτονικών χωρών, ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ανακοίνωσε την επιστροφή της ανώτατης τιμητικής διάκρισης που του είχε απονεμηθεί από την Πολωνία. Η απόφαση αυτή έρχεται ως απάντηση στην προηγηθείσα ενέργεια του Πολωνού ομολόγου του, Κάρολ Ναβρότσκι, να του αφαιρέσει το παράσημο, με φόντο μια βαθιά ιστορική διαφωνία που αφορά την ερμηνεία γεγονότων του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

Ο Ουκρανός πρόεδρος, μέσω ανάρτησής του σε πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης, διευκρίνισε ότι η διάκριση του Τάγματος του Λευκού Αετού, η οποία του απονεμήθηκε το 2023, εκλαμβανόταν από την πλευρά του ως φόρος τιμής προς τον ουκρανικό λαό και τον στρατό του. Παρ' όλα αυτά, διαβεβαίωσε ότι η Ουκρανία παραμένει προσηλωμένη στον διάλογο και είναι ανοιχτή σε κάθε μορφή ουσιαστικής δέσμευσης με την Πολωνία, με στόχο την αποφυγή αντιφατικών ερμηνειών των δύσκολων και οδυνηρών κεφαλαίων της κοινής τους ιστορίας.

Η απόφαση του προέδρου Ναβρότσκι να αφαιρέσει το παράσημο ελήφθη στα τέλη της προηγούμενης εβδομάδας, ως αντίδραση στην απόφαση του Ζελένσκι να αποδώσει σε μια στρατιωτική μονάδα το όνομα του Ουκρανικού Επαναστατικού Στρατού (UPA). Πρόκειται για μια εθνικιστική οργάνωση που έδρασε κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και κατηγορείται από τη Βαρσοβία για τον θάνατο περισσότερων από 100.000 Πολωνών, σε μια περίοδο έντονων εθνοτικών συγκρούσεων.

Η κίνηση του Πολωνού προέδρου πυροδότησε ένα κύμα αντιδράσεων από την ουκρανική πλευρά. Πολλοί υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι, συμπεριλαμβανομένων του υπουργού Εξωτερικών Αντρίι Σιμπίχα, του Ουκρανού πρέσβη στη Βαρσοβία και του επικεφαλής του Γραφείου του προέδρου, Κιρίλο Μπουντάνοφ, ανακοίνωσαν ότι θα επιστρέψουν τις δικές τους τιμητικές διακρίσεις που είχαν λάβει από την Πολωνία. Ο Μπουντάνοφ χαρακτήρισε την απόφαση του Ναβρότσκι ως ένα «δώρο» προς τη Ρωσία, υποστηρίζοντας ότι η Μόσχα θα εκμεταλλευτεί τη διπλωματική ρήξη για να πλήξει και τις δύο χώρες.

Από τη Μόσχα, ο πρώην πρόεδρος και πρώην πρωθυπουργός της Ρωσίας, Ντμίτρι Μεντβέντεφ, εξέφρασε την ικανοποίησή του για την ενέργεια του Πολωνού προέδρου, επαναλαμβάνοντας τις κατηγορίες του Κρεμλίνου περί «δεσμών» του Κιέβου με τον ναζισμό, μια ρητορική που χρησιμοποιείται συχνά για να δικαιολογήσει την εισβολή στην Ουκρανία.

Στο επίκεντρο της διαμάχης βρίσκεται ο Ουκρανικός Επαναστατικός Στρατός (UPA), το στρατιωτικό σκέλος ενός ουκρανικού αυτονομιστικού κινήματος. Η οργάνωση πολέμησε εναντίον του Κόκκινου Στρατού, αλλά συγκρούστηκε και με την πολωνική αντίσταση, ενώ εμπλέκεται στη δολοφονία Πολωνών και Εβραίων πολιτών. Η ιστορική του δράση είναι εξαιρετικά περίπλοκη, καθώς σε διάφορες περιόδους συνεργάστηκε με τους Ναζί, ενώ σε άλλες στράφηκε εναντίον τους.

Για την Πολωνία, η δράση του UPA συνιστά εθνοκάθαρση και γενοκτονία. Από την άλλη πλευρά, η Ουκρανία, ενώ αναγνωρίζει τις σφαγές, απορρίπτει τον όρο γενοκτονία και προτιμά να περιγράφει τα γεγονότα ως μια τραγική σύγκρουση στο πλαίσιο του πολέμου. Ακόμα και ο Πολωνός πρωθυπουργός Ντόναλντ Τουσκ, γνωστός για την ένθερμη υποστήριξή του προς την Ουκρανία, σχολίασε μέσω της πλατφόρμας Χ ότι η σύγκρουση αυτή «χαροποιεί τον Πούτιν και σοκάρει τους συμμάχους μας», υπογραμμίζοντας τους γεωπολιτικούς κινδύνους της διπλωματικής ρήξης.