Ο κόλπος μετονομάστηκε ως «τρύπα μπόνους» από φιλανθρωπικό οργανισμό για τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας για να μην προσβάλλει τα τρανς άτομα!

Μια φιλανθρωπική οργάνωση που συμβουλεύει τους γιατρούς να αναφέρουν τον κόλπο ως «τρύπα μπόνους» για να αποφύγουν την αναστάτωση των τρανσέξουαλ ανδρών, κατηγορήθηκε για απανθρωποποίηση των γυναικών .

Το Jo’s Cervical Cancer Trust προσφέρει έναν οδηγό στον ιστότοπό του που περιγράφει την κατάλληλη γλώσσα που πρέπει να χρησιμοποιούν οι επαγγελματίες υγείας όταν έχουν να κάνουν με τρανς άνδρες.

Η «τρύπα μπόνους» και η «μπροστινή τρύπα» θεωρούνται αποδεκτές εναλλακτικές λύσεις για τον κόλπο, μια λέξη που θα μπορούσε να «προκαλέσει κάποιον να αισθάνεται πληγωμένο ή στενοχωρημένο», αναφέρει.

Οι συμβουλές εμφανίζονται σε μια ενότητα του ιστότοπου του Jo κάτω από την επικεφαλίδα «Γλώσσα που πρέπει να χρησιμοποιείται κατά την υποστήριξη τρανς ανδρών και/ή μη δυαδικών ατόμων». Το γλωσσάρι δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το LGBT Foundation.

Η Bev Jackson, ακτιβίστρια για τα δικαιώματα των γυναικών και συνιδρύτρια της LGB Alliance, είπε: «Αποκρουστική γλώσσα όπως αυτή που σκόπιμα απανθρωποποιεί τις γυναίκες πρέπει να απορριφθεί από όλους τους λογικούς ανθρώπους.

«Το γεγονός είναι ότι οι γυναίκες έχουν κόλπους . Είναι αποτρόπαιο να πιστεύει κανείς ότι η πραγματικότητα είναι προσβλητική. Αν νομίζεις ότι είναι προσβλητικό, τότε αυτό είναι δικό σου πρόβλημα. Δεν υπάρχει κανένας λόγος για την υπόλοιπη κοινωνία να προσαρμόσει τη γλώσσα μας ώστε να μην προσβάλλουμε ανθρώπους που προσβάλλονται από την πραγματικότητα. Μερικοί άνθρωποι θέλουν να αγνοήσουν τις πολύ σαφείς βιολογικές διαφορές μεταξύ ανδρών και γυναικών».

«Τέτοιες οδηγίες οδηγούν σε πιο μπερδεμένους νέους»

Η Caroline Fiske, ιδρύτρια των Conservatives for Women, είπε στη The Mail on Sunday ότι αυτή η καθοδήγηση οδηγεί σε «περισσότερο μπερδεμένους νέους» που ολοένα και περισσότερο «αποξενώνονται από τη σωματικότητα και το φύλο τους».

Η κυρία Fisk πρόσθεσε: «Αν κάποιος ενοχλείται τόσο από τη λέξη κόλπος, θα πρέπει να φανταστώ ότι χρειάζεται ψυχιατρική βοήθεια αντί ο κόσμος να σκύβει στην ατελείωτη λίστα των παράλογων απαιτήσεών της».

Το Jo’s ιδρύθηκε από τον επιχειρηματία Τζέιμς Μάξγουελ στη μνήμη της συζύγου του, Τζο, που πέθανε στα 40 της από καρκίνο του τραχήλου της μήτρας το 1999. Είναι το μόνο φιλανθρωπικό ίδρυμα του Ηνωμένου Βασιλείου αποκλειστικά γυναίκες που έχουν προσβληθεί από καρκίνο του τραχήλου της μήτρας .

Ένας εκπρόσωπος της Jo είπε ότι οι πληροφορίες στον ιστότοπό της απευθύνονταν σε επαγγελματίες υγείας που υποστηρίζουν τρανς ασθενείς όταν παρακολουθούν προβολές τραχήλου της μήτρας.

Ένας εκπρόσωπος είπε: «Η σελίδα περιλαμβάνει ένα γλωσσάρι όρων που αναπτύχθηκε μαζί με ειδικούς οργανισμούς που συνεργάζονται με την LGBT κοινότητα. Η σελίδα δεν προωθεί τη χρήση αυτών των φράσεων σε όλες τις γυναίκες, είναι μια λίστα με φράσεις που οι νοσηλευτές μπορεί να ακούσουν ότι προτιμούν ορισμένοι ασθενείς .

«Η αποστολή μας στο Jo’s είναι να αποτρέψουμε όσο το δυνατόν περισσότερους καρκίνους του τραχήλου της μήτρας και ένα μεγάλο μέρος αυτού είναι η αυξανόμενη απορρόφηση του προσυμπτωματικού ελέγχου του τραχήλου της μήτρας.

«Οι γυναίκες είναι το κύριο κοινό μας στο Jo’s. Ωστόσο, ορισμένοι τρανς άνδρες και/ή μη δυαδικά άτομα έχουν τράχηλο και για να μειωθούν όσο το δυνατόν περισσότεροι καρκίνοι του τραχήλου της μήτρας είναι σημαντικό να παρέχουμε επίσης πληροφορίες για αυτήν την ομάδα και τους επαγγελματίες υγείας που τους υποστηρίζουν».

Διχάζει η χρήση της «σωστής γλώσσας»

Αυτές οι φράσεις, οι οποίες έχουν επικριθεί ως μισογυνιστικές, κυκλοφορούν στο διαδίκτυο από το 2020. Συγκεκριμένα, η φιλανθρωπική οργάνωση Jo’s Cervical Cancer Trust έχει εντάξει αυτές τις φράσεις σε ένα γλωσσάρι που δημοσιεύεται στον ιστότοπό της και απευθύνεται σε ιατρούς και νοσηλευτικό προσωπικό, με στόχο την στήριξη των διεμφυλικών (τρανς) ατόμων, αλλά και των μη δυαδικών, δηλαδή εκείνων που προσδιορίζονται έχοντας δύο ή περισσότερα φύλα.

Η οργάνωση τονίζει ότι δεν απαιτεί, ούτε επιχειρεί να επιβάλει τη συγκεκριμένη ορολογία, αλλά θεωρεί ότι «η χρήση της σωστής γλώσσας όταν αναφέρεται στη ταυτότητα φύλου ενός ατόμου είναι ένας απλός και ισχυρός τρόπος για να δείξετε υποστήριξη και εκτίμηση». Οι ακτιβιστές τόνισαν ότι ήταν απλώς μια συμβουλή μίας μεμονωμένης οργάνωσης, που επηρεάζει ένα μικρό μέρος του πληθυσμού.

Οι συντηρητικοί σχολιαστές όμως εξοργίστηκαν. Η αρθρογράφος της Daily Express Άναμπελ Σάντερσον ανέφερε χαρακτηριστικά: «Η λέξη κόλπος είναι τόσο προσβλητική που πρέπει τώρα να χρησιμοποιούμε τον όρο μπόνους τρύπα». Η Daily Mail έγραψε: «Είναι «η μπόνους τρύπα» ο πιο τρελός ευφημισμός στη δημόσια συζήτηση για την τρανς κοινότητα μέχρι στιγμής;»

Έντονη ανάμειξη της κυβέρνησης

Λίγο καιρό πριν μια άλλη ιδιάζουσα περίπτωση είχε προκαλέσει σάλο: μια μαθήτρια φερόταν να αυτοπροσδιορίζεται ως γάτα, σύμφωνα με ηχογράφηση που κυκλοφόρησε στο Tiktok. Δύο κορίτσια ακούγονταν να μαλώνουν με την καθηγήτρια κοινωνικών σπουδών για θέματα φύλου. Η μια εκ των δύο 13χρονων είχε ρωτήσει μια συμμαθήτρια τους, πως μπορούσε να ταυτίζεται με μια γάτα αφού είναι κορίτσι. Κατά τη διάρκεια αυτής της συνομιλίας, οι μαθήτριες τόνιζαν ότι υπήρχαν μόνο δύο φύλα. Η καθηγήτρια χαρακτήρισε αυτή την άποψη «αηδιαστική».

Παρόλο που το σχολείο έσπευσε να επισημάνει πως δεν υπάρχει μαθήτρια που να ταυτίζεται «με γάτα ή με οποιοδήποτε άλλο ζώο», η συντηρητική κυβέρνηση έσπευσε να «καβαλήσει το κύμα» της αγανάκτησης. Με μια επιστολή της η υπουργός Ίσων Ευκαιριών Κέμι Μπάντενοχ διέταξε έρευνα για το περιστατικό και έγραψε πως «η καθηγήτρια, διδάσκοντας αμφιλεγόμενες πολιτικές πεποιθήσεις ως γεγονότα χωρίς καμία επιστημονική βάση, παραβίασε τους κανόνες της πολιτικής αμεροληψίας».

Ο Τζεφ Μπάρτον από την συνδικαλιστική ένωση του Ηνωμένου Βασιλείου για τους ηγέτες σχολείων και κολεγίων (Association of School and College Leaders) χαρακτήρισε την παρέμβαση της Μπάντενοχ «περιττή, άχρηστη με μια χροιά αλαζονείας». Η ακτιβίστρια Νατάσα Ντέβον υποστηρίζει πως δόθηκε μεγάλη έκταση στο περιστατικό και πως η συντηρητική κυβέρνηση θέλει να αρνηθεί την νομιμότητα της τρανς νεολαίας. Σε αυτή την προσπάθεια εκτιμάται ότι περιλαμβάνεται η πρόταση να μπορούν τα σχολεία αρρένων, αλλά επίσης και τα σχολεία θηλέων να απορρίπτουν τους τρανς μαθητές, χωρίς να φοβούνται νομικές συνέπειες. Οι επικριτές κατηγορούν τον πρωθυπουργό Ρίσι Σούνακ πως εκμεταλλεύεται πολιτικά τη συναισθηματικά φορτισμένη συζήτηση για τη ταύτιση φύλου.