18 Μαΐου 2026

Σχολικά βιβλία Τουρκίας: Η αναθεωρητική ατζέντα γίνεται επίσημη εκπαιδευτική ύλη

Σε μια εκτεταμένη ιδεολογική αναδιάταξη της δημόσιας εκπαίδευσης προχωρά η Τουρκία, αλλάζοντας βασικούς όρους, ιστορικές αναφορές και γεωγραφικές έννοιες στα σχολικά εγχειρίδια. Το νέο πρόγραμμα του τουρκικού υπουργείου Παιδείας αποτυπώνει την πρόθεση της Άγκυρας να διαμορφώσει από τη σχολική ηλικία μια νέα κρατική αφήγηση για την ιστορία, τη γεωγραφία και την εθνική ταυτότητα.

Στο επίκεντρο των αλλαγών βρίσκεται η αντικατάσταση του όρου «Κεντρική Ασία» από τον όρο «Τουρκιστάν». Η επιλογή αυτή φέρει σαφές παντουρκικό περιεχόμενο, καθώς προβάλλει την αντίληψη μιας ενιαίας πολιτισμικής και ιστορικής συνέχειας του τουρκικού κόσμου, από την Ανατολία έως τις τουρκόφωνες περιοχές της Ασίας.

Από το Βυζάντιο στην «Ανατολική Ρώμη» και από το Αιγαίο στη «Θάλασσα των Νήσων»

Ιδιαίτερη σημασία έχει η απομάκρυνση του όρου «Βυζάντιο» από τη σχολική ιστορική αφήγηση και η αντικατάστασή του από την ονομασία «Ανατολική Ρώμη». Η αλλαγή αυτή αποσυνδέει τους μαθητές από έναν διεθνώς καθιερωμένο ιστοριογραφικό όρο και περιορίζει την αυτοκρατορία αποκλειστικά στη ρωμαϊκή της συνέχεια.

Η επιλογή αυτή έχει άμεση πολιτισμική και ιστορική σημασία, καθώς επηρεάζει τον τρόπο με τον οποίο οι νέες γενιές στην Τουρκία θα αντιλαμβάνονται την ελληνική και χριστιανική παρουσία στην Κωνσταντινούπολη και στην ευρύτερη περιοχή. Η υποβάθμιση του βυζαντινού όρου δεν αποτελεί απλή γλωσσική διόρθωση. Εντάσσεται σε μια ευρύτερη προσπάθεια αναδιαμόρφωσης της ιστορικής μνήμης.

Στο ίδιο πλαίσιο, η αναθεώρηση περνά και στη γεωγραφική ορολογία του Αιγαίου. Το «Αιγαίο Πέλαγος» μετονομάζεται σε «Θάλασσα των Νήσων», όρος που συνδέεται με την τουρκική αναθεωρητική ρητορική και υπηρετεί την προσπάθεια αποδόμησης της ιστορικής και γεωπολιτικής φυσιογνωμίας της περιοχής.

Η «Γαλάζια Πατρίδα» μπαίνει βαθύτερα στη σχολική ύλη

Η πιο κρίσιμη αλλαγή αφορά την ενισχυμένη ένταξη του δόγματος της «Γαλάζιας Πατρίδας» στα σχολικά βιβλία Γεωγραφίας. Το δόγμα Mavi Vatan, που μέχρι σήμερα λειτουργούσε ως στρατηγικό σύνθημα της τουρκικής πολιτικής και στρατιωτικής ηγεσίας, αποκτά πλέον θεσμική παρουσία μέσα στην εκπαιδευτική διαδικασία.

Οι τουρκικές θαλάσσιες διεκδικήσεις στο Αιγαίο, στην Ανατολική Μεσόγειο και στη Μαύρη Θάλασσα εντάσσονται πλέον στην εκπαιδευτική ύλη ως μέρος της κρατικής αντίληψης για την εθνική ασφάλεια. Μαζί με τη «Γαλάζια Πατρίδα» προβάλλονται και οι έννοιες της «Εναέριας Πατρίδας» και της «Πράσινης Πατρίδας», συγκροτώντας ένα ολοκληρωμένο γεωπολιτικό πλαίσιο για τη νέα γενιά μαθητών.

Με αυτόν τον τρόπο, η Άγκυρα δεν περιορίζεται στην τρέχουσα διπλωματική αντιπαράθεση. Καλλιεργεί μια νέα γεωπολιτική συνείδηση, στην οποία οι αναθεωρητικές αξιώσεις εμφανίζονται ως φυσικό και αυτονόητο μέρος της εθνικής ταυτότητας. Η εκπαιδευτική αυτή στροφή συνοδεύεται από νέα χαρτογραφική πολιτική, σε συνεργασία με το υπουργείο Άμυνας, με χάρτες για την Κύπρο και τον λεγόμενο «Τουρκικό Κόσμο».

Αναθεώρηση μνήμης και μήνυμα προς την Ελλάδα

Οι αλλαγές επεκτείνονται και σε κρίσιμα ιστορικά ζητήματα που αφορούν τη μνήμη των γενοκτονιών και τη διεθνή ιστορική συζήτηση. Ο όρος «γεωγραφικές ανακαλύψεις» αντικαθίσταται από τις «αποικιοκρατικές πολιτικές», ενώ το «Αρμενικό Ζήτημα» μετατρέπεται σε «Αβάσιμοι Αρμενικοί Ισχυρισμοί». Παράλληλα, ο «Νόμος Εκτοπισμού» παρουσιάζεται ως «Νόμος Μεταφοράς και Εγκατάστασης».

Η γλωσσική αυτή αναδιατύπωση δεν είναι ουδέτερη. Αποτελεί πολιτική επιλογή που επιχειρεί να μεταβάλει το πλαίσιο μέσα στο οποίο οι μαθητές αντιλαμβάνονται ιστορικές ευθύνες, κρατική βία και εθνοτικές εκκαθαρίσεις. Η τουρκική παιδεία μετατρέπεται έτσι σε μηχανισμό αναπαραγωγής μιας ελεγχόμενης εθνικής μνήμης, προσαρμοσμένης στις στρατηγικές ανάγκες της Άγκυρας.

Παρότι το νέο πρόγραμμα περιλαμβάνει και σύγχρονα αντικείμενα, όπως η τεχνητή νοημοσύνη και η κυβερνοασφάλεια, ο κεντρικός του πυρήνας παραμένει καθαρά γεωπολιτικός. Η Τουρκία επιχειρεί να εκπαιδεύσει τις επόμενες γενιές μέσα σε ένα περιβάλλον όπου οι αναθεωρητικές θεωρίες παρουσιάζονται ως γνώση, η ιστορική παραχάραξη ως ορολογική προσαρμογή και οι θαλάσσιες διεκδικήσεις ως κρατική κανονικότητα.

Για την Ελλάδα, η εξέλιξη αυτή έχει ιδιαίτερη βαρύτητα. Η «Γαλάζια Πατρίδα» παύει να λειτουργεί μόνο ως εργαλείο δημόσιας ρητορικής και εισέρχεται στον σκληρό πυρήνα της τουρκικής κρατικής παιδείας. Αυτό σημαίνει ότι οι αναθεωρητικές αντιλήψεις της Άγκυρας δεν απευθύνονται μόνο στο σημερινό πολιτικό ακροατήριο, αλλά ριζώνουν συστηματικά στη συνείδηση των μελλοντικών Τούρκων πολιτών.